| Thank you for the advice. I'll be sure to make a note of it. | ขอบคุณสำหรับคำแนะนำนะคะ หนูจะจดมันเอาไว้แน่นอนค่ะ |
| Good, Amanda, I'll be sure to do that, I'll make a note of it. | ดีเลย อแมนด้า ไว้จะทำตาม ฉันจะจดโน้ตไว้เลย |
| I'll make a note of it in my nightly report. | ผมจะลงบันทึกในบันทึกประจำวันนะครับ |
| Someone make a note of that man's bravery. | ใครก็ได้ ช่วยบันทึกไว้ทีถึง ความกล้าหาญของชายคนนั้น |
| Great news. I'll make a note of that. | ข่าวดีจริง ๆ ผมจะจดไว้นะครับ |
| MAKE A NOTE OF IT TO WRITE A PLAY. | (จดบันทึกไว้ไปเขียนเป็นบทละคร) |